top of page

直径 26 x  高さ 3.3 cm

827 g

 

フランスで買い付けましたが、イギリスのオールドシェフィールド、シルバープレートのサルヴァ、銀盆です。現代のシルバープレートと違い銅にシルバーを被せていますのでずっしりとした重さがあります。(裏の縁参照。)1700年代後期から1800年代前半のものと思われます。ロカイユ模様が縁と足、またトレイの中央にエングレービングされています。非常に豪華で繊細なトレイです。銀製品はもちろん、ガラスのアペリティフやワイングラス、コーヒーセットなどとも合わせやすく、ひとつあるとテーブルが華やかになります。ケーキスタンドなどにもいかがでしょうか。

 

良いコンディションですが、かなり古いものですので、経年により表面のプレートが薄くなって下の銅の赤みが見えているところがありますが、銅も光って艶がありますのでそれも美しく独特の雰囲気があります。

 

*当店で扱っているシルバー製品にはかなり古いものも含まれ、コンディションや年代、製造元も様々です。細かいところまで写真では写りにくいため説明文をお読みください。経年によるシルバーの劣化、剥がれや摩耗、傷、黒ずみ、汚れ、変形などがある場合があります。ひと通り磨いてあります。

 

Old Sheffield silver plate serving tray, England

アンティーク オールドシェフィールド シルバープレート トレイ サルヴァ エングレービング 26cm

¥23,800価格
bottom of page